Шарк перевод с узбекского, Русско-узбекский разговорник для туристов с произношением. Скачать в pdf на vedenskiy.ru
Айний , Куллар. Узбекско-русский словарь. В каждой области специализации мы стремимся задействовать не просто переводчика-филолога, а специалиста, имеющего значительный опыт в работе именно нужной специальности. П олож и в маленький мешочек: рядом с собою I около себя сбоку от себя, спросил чаю К числу таких языков относятся арабский и русский языки.
Благо у нас установились дружественные отношения с некоторыми переводчиками и целыми бюро переводов из Ташкента и других городов Узбекистана, таким образом мы можем осуществить перевод практически любой языковой пары через узбекский язык. В каждой области специализации мы стремимся задействовать не просто переводчика-филолога, а специалиста, имеющего значительный опыт в работе именно нужной специальности.
Так специалист по музыке, вряд ли сможет качественно перевести устав или соглашение о неразглашении. А строитель или механик, будет бесполезен в переводе статьи о зубной боли. Кроме знания иностранного, в данном случае узбекского языка, нужно владеть огромной базой специальных терминов, необходимых к использованию и используемых именно в нужном вам проекте. Кроме того, неноситель узбекского языка вряд ли сможет качественно перевести на этот язык, так же как и перевод с узбекского лучше доверять русскоязычному переводчику, который наилучшим образом сможет подобрать термин или словарный оборот для четкого описания переводимых данных.
Если исключить чисто нотариальные переводы документы, больше всего заказов технического плана в нашем бюро переводов было связано с маркировкой продукции, этикетками и упаковкой российской продукции для поставки в Узбекистан.
Сотни этикеток всевозможных кондитерских изделий, круп и разных видов подсолнечных масел было переведено у нас за годы работы. Также часто встречался перевод доверенностей и согласий на юридические действия между гражданами РФ и РУ. Несколько раз встречались медицинские выписки из больниц Республики Узбекистан. Были переводы многоязычных инструкций с английского языка на узбекский, в том числе. Если же говорить действительно о техническом переводе, то здесь узбекский язык практически не был задействован.
Большинство технических специалистов при пуско-наладке работы машиностроительного оборудования, к примеру, использует русский язык, а не украинский. Но это и не мудрено, так как русский язык знаком большой части населения Узбекистана. Обращаясь в наше Бюро технических переводов вы можете быть уверены в компетентности наших переводчиков, менеджеров и редакторов узбекского языка.
Мы изо всех сил постараемся в кратчайшие сроки точно оценить полную стоимость работы над вашим заказом, конкретные сроки перевода и сопутствующих работ. Ну и конечно мы наилучшим образом справимся именной с вашей тематикой перевода. Так вы сможете сэкономить время и деньги. Но, конечно же, лучше сразу обратиться к специалистам в узбекских переводах, которые занимаются этим уже почти 20 лет!
Романо — Германская филология английский язык. Диплом с отличием. Место работы: в поиске Языки: английский, узбекский Скорость страниц в день : до 10 Специализация: Юридическая тематика, Художественная тематика Опыт: книга Г.
Оразалиевой о жизни и деятельности ученого З. Место жительства: РФ, Москва Образование: высшее, г. Академия МБ РФ, г.
Москва Место работы: Бюро переводов Языки: таджикский, узбекский-русский, фарси-русский, дари-русский Скорость страниц в день : и больше Специализация: экономика, транспорт, право, маркетинг, реклама, общие темы, косметика Опыт: переводы в области телекоммуникаций, судебные материалы, договора, контракты, тендерные материалы и т. Место жительства: Узбекистан, Ташкент Образование: Студентка последнего курса факультета Прикладная Математика и Информатика Ташкентского филиала МГУ Место работы: Эксперт Республиканского Информационно-библиотечного Центра Узбекистана Языки: с русского на узбекский, с узбекского на русский Скорость страниц в день : Специализация: художественный, технический, медицинский Опыт: истории болезни некоторых пациентов больницы, перевод произведения «Кеча ва кундуз» Чулпона, перевод учебников по информатике и по языкам программирования в частности языки pascal, C.
Место жительства: Россия, Чебоксары Образование: Являюсь выпускником Санкт-Петербургского государственного университета, Восточного факультета. Специальность: тюркология. Диплом: ШВ N Годы учёбы: Место работы: В настоящее время доцент кафедры чувашского языкознания Чувашского государственного университета г. Чебоксары , кандидат филологических наук. Языки: турецкий, азербайджанский, узбекский Скорость страниц в день : страниц Специализация: турецкий, азербайджанский, узбекский Опыт: перевод для компании Бинтс текста по тематике исламского права.
Анкара, Турция — 15 октября г. LTD» — производственно-коммерческая фирма.
Менеджер со знанием турецкого языка. Имеет распространение в таких странах, как Узбекистан, Казахстане и ряде других среднеазиатских республик. На узбекском языке говорит свыше 9 млн. Узбекский язык относится к юго-восточной среднеазиатской группе тюркских языков. Диалекты современного узбекского языка условно делятся по фонетическому признаку на 2 группы — «окающие» в городах Ташкент, Самарканд, Бухара и других прилегающих районов и «акающие» делятся на две подгруппы в зависимости от употребления начального согласного «и» или «дж».
В основу современного литературного языка положили ташкентско-ферганскую «окающую» группу говоров. До вв. Некоторые особенности узбекского языка: отсутствие долгих гласных звуков. Вторичная долгота гласных появляется в результате выпадения согласного звука, смежного с гласным. Встречается фонетическая сверхдолгота или удлинение отдельных гласных. Отсутствуют в узбекском сингармонические чередования гласных и деление аффиксов на передние и задние. По грамматическому строю узбекский язык, как и все тюркские языки, агглютинативный.
До года в письменности использовалась арабская графика, после алфавит на основе латинского, с — переход на русскую графику. TechPerevod — Ваши вопросы и комментарии по поводу перевода узбекского языка вы можете оставлять здесь. Мы постараемся максимально компетентно на них ответить.
Ваш адрес email не будет опубликован. Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Automated page speed optimizations for fast site performance. Перевод узбекского языка Рейтинг 5.
Технический перевод с узбекского языка на русский. Вместе с изменениями в обществе изменяются нравственные идеалы, взгляды маленького героя и все ярче проявляются его мечты и стремления.
Труд Айбека многогранен. Как и многие узбекские писатели, Айбек начал свой литературный путь с поэзии. В году было напечатано первое его стихотворение «Чья земля? Он является одним из первых узбекских романистов.
Его перу принадлежат такие произведения, как: «Священная кровь», «Навои», «Ветер золотой долины», «Солнце не померкнет», «Великий путь».
С иллюстрациями. Издание с трёхсторонним золотым обрезом.
Инсон дегани — унутувчи ва хатокор дегани. Яхши кунларида ёмон кунини, ёмон к Детская литература Книги Происхождение Объем: стр. О книге «Детство»- это автобиографическая повесть, в которой автор рассказывает о своей жизни и жизни узбекского народа в дореволюционное время. Об авторе Муса Ташмухамедов родился 28 декабря года 10 января года в Ташкенте в небогатой семье ткача, постоянно кочевавшего со своим товаром по степным и горным кишлакам тогдашнего Туркестана.
Так Муса в семилетнем возрасте был отправлен на учебу с обычной прибауткой, в которой родители давали наказ учителю: Звать его Мухаммад Муса, Ваша честь, мясо твое, Нам оставь только кости его. Вам могут понравиться. Посмотреть корзину. Кодирий «А.
